BB cream Lioele Triple the Solution

BB krémy spotřebovávám jedna radost a hlavně neuvěřitelnou rychlostí, takže pořízení dalšího bylo akorát načase. Rozhodla jsem se pro Lioele Triple the Solution, ke kterému mě inspirovala povedená videa zahraničních vloggerek, ale i české recenze na blozích.

Blue pattern

Outfit for Milan shopping was chosen to be comfortable at first, so flats (cannot imagine myself walking on those stones in stilletos),a backpack carrying a heavy analog camera and these perfectly patterned pants. I was not very ethusiastic about Milano but at least the pictures from Zenit might be good!

 

Outfit na nakupování v Miláně jsem vybrala tak, aby byl zejména pohodlný, takže boty bez podpatku (nedokážu si se představit, jak kráčím po těchhle šutrácích v jehlách), batoh na bezproblémové nošení těžkého analogu a tyhle kalhoty s dokonalým potiskem. Milano mě nijak zvlášť nenadchlo, ale myslím, že fotky ze Zenitu budou dobré!

 

Running shoes

Before I went off for a trip to Italy, I decided to buy a pair of nice running shoes to be worn as casual footwear for the long walks discovering new places. I couldnt find any but these actually found me.:) Walking around Prague with a friend in loafers was rather painfull so I got the first sneakers I ran into during that walk. They were really a bargain and finally I packed them with me to walk in around Turin. Definitelly the comfiest pair ever for all day round the city and museum on the Day no 1!

Před svým výletem do Itálie jsem se rozhodla si pořídit jedny pěkné běžecké boty k běžnému nošení na dlouhé procházky při objevování města. Nemohla jsem si žádné vybrat, ale tyto jsem ve skutečnosti vybraly mě.:) Při procházce s kamarádkou po Praze v mokasínech jsem docela trpěla, takže jsem brala první tenisky, na které jsem narazila. Byla to vážně výhodná koupě a nakonec jsem si je i zabalila sebou k procházce po Turíně. Rozhodně moje nejpohodlnější boty na celodenní chození po městě a muzeu první den!

The perfect black bag

The shopping in Italy was not that easy as I planned, mostly because I scheduled shopping for Sunday when many stores are closed. Otherwise I have had a lovely time there and will supply us with some photos shortly. As I didnt buy all i wanted, Im still searching for the perfect bag that I had been saving for. Below there are some of my favourites that respect my budged and I will love to hear your opinions or suggestions.

Nakupování v Itálii nešlo tak slavně, jak jsem si plánovala, hlavně proto, že nakupovací den jsem si vybrala neděli, kdy mělo spoustu obchodů zavřeno. Jinak jsem se tam měla báječně a brzy vás zásobuji s kupou fotek. Poněvadž jsem si nekoupila, vše, co jsem chtěla, stále hledám zejména dokonalou kabelku, na kterou jsem si našetřila. Níže některé mé oblíbenkyně, ale moc ráda si vyslechnu všechny vaše názory a návrhy.

Off to Italy

Just finished packing and leaving for a trip to Milan and Turin, Italy. Hope Ill have some time to blog as I have a few post prepared for you. I will sure have time to take pictures (two cameras already packed) so you wont miss the photos! And plenty time to shop of course! A while ago someone robbed me:( so I definitelly need a new wallet and a handbag would be a good buy too. Talk to you soon!:)

Zrovna jsem dobalila a letím na výlet do Milána a Turína, Itálie. Doufám, že zbyde nějaký čas na blogování, protože mám pro vás připraveno několik postů. Rozhodně ale bude čas fotit (oba foťáky už jsou sbaleny) takže o fotky určitě nepřijdete! A spousta času na nakupování, samozřejmě. Před nedávnem mě někdo okradl:( takže potřebuju zejména novou peněženku a líbila by se mi i kabelka. Brzy na povídanou!:)